CO129-059 - Sir Bowring - 1856 [11-12] — Page 318

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed
Series Prev Next

if there be anything wrong or irregular in the issuing of such Circulars, upon special request of a Section of the Magistracy, I shall upon its being pointed out to me, hold it my duty to forbear them in future.

Enclosed is copy of Mr. Antrobus letter as requested.

I have, &c.,

(Signed) W.H. Mitchell, Acting Chief Magistrate.

(True Copy) W. Colonial Secretary.

Hongkong, 17th October 1836.

M.M.W. Shell, Esquire,

Acting Chief Magistrate,

Hongkong.

Sir,

I shall deem it a favour,

and I think I may say the same on behalf of a large section of the Justices of the Peace for this Colony, if you will give instructions that upon my case coming before the Court of Petty Sessions under Court Ordinance No. 8 of 1856, notice of the same should be given to me and the body of the Magistracy.

Edit History

2026-05-18 07:14:26 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
if there be anything wrong or irregular in the issuing of such Circulars, upon special request of a Section of the Magistracy, I shall upon its being pointed out to me, hold it my duty to forbear them in future. Enclosed is copy of Mr. Antrobus letter as requested. I have, &c., (Signed) W.H. Mitchell, Acting Chief Magistrate. (True Copy) W. Colonial Secretary. Hongkong, 17th October 1836. M.M.W. Shell, Esquire, Acting Chief Magistrate, Hongkong. Sir, I shall deem it a favour, and I think I may say the same on behalf of a large section of the Justices of the Peace for this Colony, if you will give instructions that upon my case coming before the Court of Petty Sessions under Court Ordinance No. 8 of 1856, notice of the same should be given to me and the body of the Magistracy.
Baseline (Original)
if there be anything wrong or irregular in the issuing of such Circulars, upon special request of a Section of the Magistracy, I shall upon its being pointed out to me, hold it my duty to forbear them in future. Enclosed is copy of Mr. Antrobus letter as re requested Ihave, for, (Signed) W.H. Mitchell, Acting Chief Magistrate (True Copy) Wohmme Colonial Secretary. Hapy 4 312 Cctober 1836 Hongling, 17th Colotia M.MW Schell, Exquird, Acting Chief Magistrate Hongkong. Tir I shall deem it a favor And I on behalf think I may say the same on, of a large section of the Jestions of the Parce for this Clony, if you will give instructions that upon my case coming before the font of Petty Sessions under Court Ordinance & of 1856%, notice of the sam should be given to me and the body of the Magistracy. - same general I have EX
2026-05-18 07:14:26 · Baseline
View content

if there be anything wrong or irregular in the issuing of such Circulars, upon special request of a Section of the Magistracy, I shall upon its being pointed out to me, hold it my duty to forbear them in future.

Enclosed is copy of Mr. Antrobus letter as re

requested

Ihave, for,

(Signed) W.H. Mitchell, Acting Chief Magistrate

(True Copy) Wohmme Colonial Secretary.

Hapy

4

312

Cctober 1836

Hongling, 17th Colotia

M.MW Schell, Exquird,

Acting Chief Magistrate

Hongkong.

Tir

I shall deem it a

favor

And I

on behalf

think I may say the same on,

of a large section of the Jestions of the Parce for this Clony, if you will give instructions that upon my case coming before the font of Petty Sessions under

Court Ordinance & of 1856%, notice of the sam should be given to me and the body of the Magistracy.

-

same

general

I have

EX

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.